考研英语长难句|Day125
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
02
词汇解析
due to 由于,考研因为
Brexit 脱欧
implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语漳州市某某通用机械客服中心影响,牵连
leave [liːv] v. 使......处于
decade [ˈdekeɪd] n. 十年
forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测,长难漳州市某某通用机械客服中心预报
03
结构分析
✔句子主干:
Britain is becoming a more closed economy
✔状语1:
due to Brexit
✔状语2:
with damaging long-term implications for productivity and wages
✔定语从句:
which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade
04
参考译文
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测,由于英国退欧,英语英国经济正变得更加封闭,长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响,到2030年,英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
考研相关文章
来源:人民日报客户端12月5日,在中国工程院举行的2025年当选院士学习教育暨颁证仪式上,中国工程院院士、中国商用飞机有限责任公司工程总师陈勇介绍,目前,C909飞机已交付174架,占国内支线客机602025-12-11
△11月29日,香港大埔区 11月30日,香港警方举行新闻发布会。警方表示,截至当天16时,大埔宏福苑火灾已造成146人遇难,仍有100名受灾人员失联。大火搜救工作仍持续进行。 11月26日,2025-12-11
2024国际乒联第48周排名:王楚钦男单第一,孙颖莎女单第一
来源:直播吧 直播吧11月26日讯2024国际乒联第48周排名公布,男单王楚钦排名第一,女单孙颖莎位列首位。 男单:王楚钦第一)、林诗栋第二)、梁靖崑第五)、樊振东第六),马龙第八) 女单:2025-12-11
包装玉米是“僵尸玉米”?专家解读2025-11-28 17:11:25 来源:央视新闻客户端 作者:黄钰涵2025-12-11
北京时间12月6日,湖人在背靠背第二场对决凯尔特人的黄绿大战,东契奇与詹姆斯两位核心缺席,结果他们首节就以17-39落后22分差距,早早被吊打垫底崩盘趋势。东契奇因为孩子出生连续第二场缺席,而詹姆斯作2025-12-11
强大国内市场是中国式现代化的战略依托。“十五五”规划建议提出,“坚持扩大内需这个战略基点”“增强国内大循环内生动力和可靠性”。 回望“十四五”,一个数字十分亮眼:86.4%! 这是2021年至2025-12-11

最新评论